Нужен ли титр антител

Для ввоза кошки или собаки в Россию титр не требуется. Его просят многие другие страны — ЕС, ОАЭ, Япония, Израиль. Поэтому титр может понадобиться, если вы летите с пересадкой и выходите из транзитной зоны в такой стране, или если позже планируете ехать с кошкой туда. При прямом рейсе или пересадке без выхода из аэропорта тест не нужен.

Что нужно для России

ЧтоПодробности
Прививка от бешенстваДействующая, обычно не старше года. Если прививку ставят впервые или она просрочена, сделайте её заранее: ориентир — не позднее чем за 21–30 дней до вылета. Для кошки желательна и комплексная прививка (панлейкопения и др.)
Ветпаспорт международного образцаЗаписи о прививках и обработке от паразитов, номер чипа
Клинический осмотрОтметка ветврача страны вывоза не ранее чем за 14 дней до вылета, с подписью и печатью
ЧипСтандарт ISO 11784/11785. Номер должен совпадать во всех документах. Чип ставят до прививки от бешенства
Сертификат страны вывозаВьетнамский экспортный ветеринарный сертификат — см. ниже
КоличествоДо двух кошек или собак на человека для личных целей — без разрешения Россельхознадзора. Больше — нужно разрешение

Если вы вывозили кошку из России меньше 90 дней назад, по разъяснению Россельхознадзора на обратном пути можно предъявить российский сертификат формы 5а. Если прошло больше 90 дней — нужен ветпаспорт с отметкой компетентного органа страны выезда. В аэропорту прилёта пройдите пункт ветеринарного контроля. Правила иногда меняются — перед вылетом сверьтесь с сайтом Россельхознадзора.

Вьетнамская сторона

  1. Ветклиника в Нячанге: осмотр, прививки, обработка от паразитов, справка о здоровье, при необходимости — чип.
  2. Экспортный ветеринарный (карантинный) сертификат. Его выдаёт государственная ветеринарная служба — подразделения Департамента животноводства и ветеринарии (бывший Департамент здоровья животных, DAH). Для Кханьхоа уточняйте, куда подавать документы: в местное отделение ветеринарии провинции или в региональный орган ветеринарии. Оформление обычно занимает 3–5 рабочих дней.
  3. Язык: документы на вьетнамском или с переводом. Сверьте, что имя владельца, номер чипа и даты везде одинаковые.

Многие поручают сбор документов ветклинике или посреднику. Это удобно, но проверьте итоговый пакет сами.

Серая кошка сидит в мягкой переноске на полу зала аэропорта рядом с чемоданом
Серая кошка сидит в мягкой переноске на полу зала аэропорта рядом с чемоданом. Иллюстрация создана с помощью ИИ.

Авиакомпания

  • В салон обычно берут животное, если вес с переноской не больше 8 кг. Размер переноски — по правилам перевозчика.
  • В багажное отделение — в жёсткой клетке по стандарту IATA.
  • Чартеры часто не берут животных вовсе или только в багаж. Проверьте до покупки билета.
  • Перевозку питомца нужно согласовать заранее, мест для животных на рейсе мало. Сроки подачи заявки у каждой авиакомпании свои — уточняйте.

План по срокам

КогдаЧто сделать
За 1–2 месяцаЧип (если нет), прививка от бешенства, если она просрочена; выбрать рейс, согласовать перевозку
За 2–3 неделиУзнать, куда и когда подавать на экспортный сертификат
За 5–14 днейОсмотр у ветврача, обработка от паразитов, подача на экспортный сертификат
День вылетаДокументы в ручной клади, ранний приезд в аэропорт Камрань

Как добраться до аэропорта — «Аэропорт Камрань». Если кошка заболела перед отъездом — пишите в чаты, там подскажут проверенного ветеринара.

Свежий опыт вывоза животных спрашивайте в «Нячанг чат», «Активный чат Нячанга», «Под пальмами Нячанга» и женском чате Нячанга.

Коротко: вопросы и ответы

Нужен ли титр антител, чтобы ввезти кошку из Вьетнама в Россию?

Нет, для России титр не нужен. Он понадобится, только если вы выходите из транзитной зоны в стране, которая его требует (например, в ЕС или ОАЭ), или планируете туда ехать.

Какие документы нужны для вывоза кошки из Нячанга в Россию?

Ветпаспорт с действующей прививкой от бешенства и номером чипа, отметка ветврача об осмотре не ранее чем за 14 дней до вылета и вьетнамский экспортный ветеринарный сертификат. До двух животных на человека — без разрешения Россельхознадзора.

Сколько времени занимает оформление?

Сам экспортный сертификат во Вьетнаме обычно делают за 3–5 рабочих дней. Но начинать лучше за 1–2 месяца: прививка, согласование с авиакомпанией и осмотр по срокам.

На чём основан материал

Управление Россельхознадзора по Ростовской, Волгоградской и Астраханской областям и Республике Калмыкия: «Инструкция: как путешествовать с животным за рубеж», изменено 22.12.2025 · Т—Ж: Ввоз животных в Россию 2025 — правила, документы, инструкция (на примере Таиланда) · Animals Travel: ввоз животных в Россию, проверено 30.10.2026 · CatAbroad: Vietnam — вывоз кошки, проверено 02.06.2026 · Vietnamtourism.com: Traveling in Vietnam with pets, обновлено 29.08.2026

Текст подготовлен редакцией самостоятельно по нескольким источникам. Цены — ориентиры на дату проверки, а не предложение продажи. Актуальные условия уточняйте перед оплатой.