Где покупать

  • Long Châu и Pharmacity — крупные сети с большим выбором, ценниками и кассовыми чеками. Работают примерно до 22:00–23:30, точки есть в центре и на севере, в том числе рядом с жилыми комплексами у моря.
  • Небольшие частные аптеки («nhà thuốc») — на каждой улице, часто открыты с раннего утра.
  • Аптеки при больницах — если нужно лекарство ночью, спрашивайте в приёмном отделении круглосуточной больницы.
Полки аптеки с лекарствами во Вьетнаме
Полки аптеки с лекарствами во Вьетнаме. Иллюстрация создана с помощью ИИ.

Как найти аналог

  1. Узнайте действующее вещество своего лекарства (международное непатентованное название, МНН) — оно написано на упаковке и в инструкции латиницей. Например, у «Нурофена» — ibuprofen, у «Но-шпы» — drotaverine.
  2. Покажите фармацевту название действующего вещества и дозировку — так проще, чем объяснять бренд.
  3. Сверяйте дозировку: во Вьетнаме в упаковке может быть другая концентрация.
  4. Сфотографируйте упаковку своего лекарства до поездки.

Рецепт

Многие лекарства продают без рецепта, но антибиотики, сильнодействующие и психотропные препараты по правилам отпускают только по рецепту. На практике правила соблюдают по-разному — но не принимайте антибиотики и сильные препараты без назначения врача. С 2026 года рецепты во Вьетнаме выписывают в электронном виде лицензированные клиники.

Как объясниться

  • Используйте переводчик в телефоне с камерой: можно перевести упаковку.
  • Напишите симптом и дозировку заранее на английском или вьетнамском.
  • Попросите пробить чек — так проще разобраться, что купили.

Что взять из дома

Если вы постоянно принимаете лекарство, возьмите запас на всю поездку в оригинальных упаковках и рецепт или выписку на английском. Некоторых российских препаратов во Вьетнаме нет.

Если нужен врач — читайте «Больницы и клиники». Где найти редкое лекарство, подскажут в общем чате Нячанга.

Коротко: вопросы и ответы

Как найти аналог лекарства во Вьетнаме?

Покажите фармацевту действующее вещество латиницей и дозировку — оно указано на упаковке и в инструкции.

Нужен ли рецепт в аптеках Вьетнама?

На антибиотики, сильнодействующие и психотропные препараты — да; многие другие лекарства продают без рецепта.

На чём основан материал

VietGid: аптеки Нячанга, обновлено 07.10.2026 · VietnamSpot: русскоязычные врачи во Вьетнаме — электронные рецепты с 2026 года, 23.10.2026

Текст подготовлен редакцией самостоятельно по нескольким источникам. Цены — ориентиры на дату проверки, а не предложение продажи. Актуальные условия уточняйте перед оплатой.